টি. এস. এলিয়টৰ প্ৰবন্ধ "Tradition and the Individual Talent", যি The Sacred Wood (1920) ৰ পৰা প্ৰকাশিত হৈছিল, আধুনিকতাবাদী সাহিত্য সমালোচনাৰ মুল আধাৰ হিচাপে পৰিগণিত। এই প্ৰবন্ধত এলিয়ট এগৰাকী কবিৰ কাম আৰু সেই কামৰ পূৰ্বৰ সাহিত্যিক পৰম্পৰাৰ সৈতে সম্পৰ্কৰ বিষয়ে আলোচনা কৰে।
এই প্ৰবন্ধৰ কিছুমান মুখ্য ভাবনা হৈছে:
পৰম্পৰা আৰু ঐতিহাসিক অবিচ্ছিন্নতা: এলিয়ট যুক্তি কৰে যে সাহিত্য এটা জীৱন্ত পৰম্পৰা, আৰু কোনো কবিৰে কামক এই পৰম্পৰাৰ সৈতে সজাগ হৈ থকাটো অত্যন্ত প্ৰয়োজন। তেওঁ কৈছে যে কবিৰ কাম পৃথকভাৱে বুজি পোৱা নহ’ব পাৰে, সেয়ে ইয়াক পূৰ্বৰ লেখকৰ লগত চলি থকা এক চলিত আলোচনা হিচাপে বুজা উচিত। পৰম্পৰা, এই দৃষ্টিত, এক স্থিৰ বস্তু নহয়, বৰং এটা গতিশীল প্ৰক্ৰিয়া যি প্ৰতিটো নতুন কামৰ সৈতে বিকশিত হয়।
কাব্যৰ নৰ্তনশীলতা: এলিয়ট কাব্যৰ বিষয়ে এই ভাবনা আগবঢ়াইছে যে কবিৰ ব্যক্তিগত অনুভূতি আৰু অভিজ্ঞতাৰ স্থান কাব্যত থকা উচিত নহয়। তাৰ পৰিৱৰ্তে, কবীয়ে নৰ্তনশীলতা লক্ষ্য কৰাটো উচিত, যেন তেওঁ তেওঁৰ ব্যক্তিগত আত্মাক কবিতাত গুচাই ৰাখে আৰু কবিতা ঐতিহ্যৰ এক সাংগঠনিক অভিব্যক্তি হিচাপে দাঁড়ায়। এলিয়টৰ মতে, কবিৰ প্ৰতিৰূপাত্মক ক্ষমতা হৈছে পৰম্পৰাৰ সৈতে সৃষ্টিশীল সংলাপৰ মাধ্যমত কিছু নতুন সৃষ্টি কৰা।
কবিৰ ভূমিকা: এজন কবিয়ে অতীতৰ বিষয়ে বুজাই লোৱা আৰু সেয়াৰ সৈতে সম্পৰ্কিত হোৱাৰ পৰা বাচি নাথাকিব। এলিয়টৰ মতে, আধুনিক কবীয়ে পৰম্পৰাৰ পৰা আগবঢ়োৱা উপাদানৰ পৰা নতুন কিছু সৃষ্টি কৰিব লাগিব। এই নতুন কাম মাত্ৰ অনুকৰণ নোহোৱাকৈ, কিন্তু শিল্পী আৰু ইতিহাসৰ সৃষ্টিশীল সম্পৰ্কৰ ফলস্বৰূপ নতুন ৰূপ ল’ব।
"Objective Correlative": এলিয়টৰ এটি আটাইতকৈ বিখ্যাত ধাৰণা, যি তেওঁ পৰবর্তী সময়ত উন্নয়ন কৰে, হৈছে "objective correlative"ৰ ধাৰণা—অর্থাৎ এটা বস্তু, পৰিস্থিতি অথবা ঘটনাৰে এক অনুভূতি উদ্ৰেক কৰা যি পঢ়ুৱৈৰ মনত বিশেষ অনুভূতি সৃষ্টিৰ বাবে সহায় কৰে। এই দৃষ্টিত, কবিতা মাত্ৰ ব্যক্তিগত অনুভূতিৰ প্ৰকাশ নহয়, পৰিসৰে আগবঢ়োৱা এক সজাগ আৰু সজীৱ প্ৰতিক্ৰিয়া।
এই প্ৰবন্ধটোৱে ২০শ শতিকাৰ সাহিত্যৰ তত্ত্বত এক বৃহৎ প্ৰভাৱ পেলাইছিল আৰু আধুনিকতাবাদ আৰু কাব্যৰ সৃষ্টি-প্ৰক্ৰিয়া সম্পৰ্কীয় আলোচনা কৰিবলৈ এটি গুৰুত্বপূর্ণ পাথৰ হিচাপে ৰ'ল পালন কৰিছে। এই প্ৰবন্ধৰ দ্বাৰা এলিয়ট ৰোমান্টিক পৰম্পৰাৰ ব্যক্তিগত অভিব্যক্তিৰ বিপৰীতে এক অধিক শৃংখলাবদ্ধ আৰু আনুষ্ঠানিক কাব্যৰ প্ৰৱৃত্তি সূচনা কৰিছিল।
Comments
Post a Comment